Soaked legs end hikes early. Once rain gets through your trousers, every step feels heavier, your feet blister more easily, and the cold creeps in. The wrong pants can leave you wet twice over: rain from the outside, and sweat trapped on the inside. The best waterproof hiking pants solve…